One police officer has died and another was critically wounded in a shooting Tuesday by a gunman inside a Home Depot store in northeast Dallas, which set off a five-hour manhunt that ended with the chase and arrest of the suspected shooter.